( Вход | Регистрация | Поиск )

Учим УкрАинский или УкраИнский язык., Юмор
Дата обновления: 27.11.2012 - 20:41, перейти к новому сообщению

·barbi
Группа: Заблокированные

Сообщений: 1.812
Простые украинские слова... Как "законченный" ИНТЕРНАЦИОНАЛИСТ попрошу без улыбок,возможно и в нашей,в смысле в вашей крови... есть тоже укрАинская кровь... smile.gif wink.gif

Цитата | Quote
Зажигалка-спалаху@ка;
Бабочка - залупівка ;
Лифт -міжповерховий дротохід ;
Кощей бессмертный - чахлик невмирущий ;
Сексуальный маньяк - пісюнковий злодій;
Зеркало - пикогляд;
Киндер- сюрприз - яйко-сподівайко;
Соковыжималка- сіковичовичувалка ;
Гинекология - піхвознавство ;
Акушерка - пупорізка ;
Онанист - цюцюрковый злодіяка;
Медсестра -штрикалка;
Укол - заштрик;
Чайник - пiсюнець;
Стул-підсрічник;
Телевізор - бачик;
Штопор - коркотяг;
Презерватив - гумовий нацюцюрник ;
Коробка переключения передач - скринька перепихунців ;
Пилосос - пилосмокт;
Зонтик - розчепірка;
Змей Горыныч - вужик вогнепальний.


P.S. Без всяких обид...на всякий случай. А неужели и вправду..ю слова так звучат в переводе? Братья-славяне, укрАинцы,отпишитесь....интересно,имхо.


Ответов(10 - 18)

·saasamsaasam
Группа: Пользователи

Сообщений: 45
Вот людям нечего делать, на полном серьезе обсуждают всякую фигню.
Из какого словаря все это взято, назовите?
Если Вам действительно интересно, просто проверьте наличие подобных определений по Академическому толковому словарю украинского языка Онлайн -



·gehka3
Группа: Модераторы

Сообщений: 1.860
saasamsaasam,
У нас зимы такие что и ездовые Академики встречаются (с) wink.gif

Мы на полной фигне обсуждаем вполне серьёзные вещи, форум: Юмор biggrin.gif laugh.gif biggrin.gif



·barbi
Группа: Заблокированные

Сообщений: 1.812
saasamsaasam.
Ждал подобного поста...Не все так просто,как Вам кажется... smile.gif
Косвенно,в этом и заключается открытие оного топика.Меня очень-очень,сегодня, пытались убедить в том,что нет веры оным словарям...
Подобные "смешные" слова (ЯКОБЫ???) были вымараны цензурой еще в начале 18 века...чтобы Европа не смеялась. Теперича,сам жду документальных подтверждений оному... Обещали предоставить....люди-то,вроде солидные...
Подожду,через пару недель увижусь с ними снова... Тогда и отпишусь.
wink.gif


·saasamsaasam
Группа: Пользователи

Сообщений: 45
Цитата | Quote(barbi @ 21.11.2012 - 21:40)
saasamsaasam.
Теперича,сам жду документальных подтверждений оному... Обещали предоставить....люди-то,вроде солидные...
Подожду,через пару недель увижусь с ними снова... Тогда и отпишусь.
wink.gif


.
Вот через две недели и надо было выкладывать подобное. А то сначала публикуем, а потом ищем аргументы для обоснования опубликованного.


·barbi
Группа: Заблокированные

Сообщений: 1.812
Цитата | Quote(saasamsaasam @ 21.11.2012 - 23:04)
Вот через две недели и надо было выкладывать подобное. А то сначала публикуем, а потом ищем аргументы для обоснования опубликованного.

Ваша правда.Простите,пожалуйста....
Единственное оправдание: с детства... хочу сразу и сейчас. Короче,спешу жить...прямо беда какая-то......





·Урсу
Группа: СуперМодераторы

Сообщений: 12.045
saasamsaasam, повторю, тема находится в разделе: "Юмор".


·saasamsaasam
Группа: Пользователи

Сообщений: 45
Спокойной ночи, юмористы....


·PTyTb
Группа: Наши Люди

Сообщений: 1.621
Цитата | Quote(barbi @ 21.11.2012 - 18:40)
Пилосос

Пилы сосет? blink.gif
Что-то я в русском языке такого "инстрУмента" не знаю..
Наверное, я отстала от "технического" прогресса.. smile.gif


·IIaTaII
Группа: Пользователи

Сообщений: 1
в продолжение ( все токи юмор smile.gif
ШаБля (сабля)- тихо девочки